O movimento continua / The movement continues

A crença do filósofo francês Voltaire: a Bíblia e o cristianismo acabariam dentro de cem anos. Ele morreu em 1778. O movimento continua.

O pronunciamento de Friedrich Nietzsche em 1882: “Deus está morto”. O despontar da ciência, ele acreditava, seria a ruína da fé. A ciência despontou; o movimento continua.
A maneira como um dicionário comunista definiu a Bíblia: “É uma coleção de lendas fantásticas sem qualquer amparo científico”. O comunismo está diminuindo; o movimento continua.
A descoberta feita por cada pessoa que tentou enterrar a fé: a mesma feita por aqueles que tentaram enterrar o seu Fundador: Ele não ficará no túmulo.

Os fatos. O movimento nuca esteve mais forte. Aproximadamente um bilhão de protestantes.
A pergunta. Como explicamos isso? Jesus era um camponês simples. Ele nunca escreveu um livro, nunca teve um escritório. Ele nunca viajou mais do que trezentos e vinte quilômetros da sua cidade natal. Os amigos o deixaram. Um o traiu. Os que ele ajudou o esqueceram. Antes da sua morte eles o abandonaram. Mas depois da sua morte eles não puderam resistir a ele. O que fez a diferença?

A resposta. A sua morte e a sua ressurreição.
Pois quando ele morreu, o nosso pecado também morreu.
E quando ele ressuscitou, a nossa esperança também ressuscitou.
Pois quando ele ressuscitou, a sua sepultura foi transformada de uma residência final para uma moradia temporária.

O motivo pelo qual ele o fez. O rosto no seu espelho.
O veredito depois de dois milênios. Herodes estava certo: há lugar para somente um Rei.

======================================================================

The belief of the French philosopher Voltaire: the Bible and Christianity would end within a hundred years. He died in 1778. The movement continues.

The pronouncement of Friedrich Nietzsche in 1882: "God is dead." The dawn of science, he believed, would be the ruin of the faith. Science emerged, the movement continues.

The way a communist dictionary defined the Bible: "It is a collection of fantastic legends without any scientific support." Communism is decreasing, the movement continues.

The discovery made by each person who tried to bury the faith: the same made ​​by those who tried to bury its Founder: He will not be in the grave.

The facts. The movement was stronger neck. Approximately one billion Protestants.

Question. How do we explain this? Jesus was a simple peasant. He never wrote a book, never had an office. He never traveled more than three hundred and twenty kilometers from his hometown. His friends left. A betrayed him. Those who helped him forget. Before his death they abandoned it. But after his death they could not resist him. What made the difference?

The response. His death and His resurrection.

For when he died, our sin also died.

And when he rose again, our hope also risen.

For when he rose, his grave has been converted from a residence to an end temporary housing.

The reason he did it. The face in your mirror.

The verdict after two millennia. Herod was right: there is room for only one king